Animation duo formed in 2024, now working with generative AI. Award-winning collaboration they describe as a rock band: different instruments, one song.